| 1. | Christina Louise Prinzessin v.Oettingen-Oettingen gw1.geneanet.org wc.rootsweb.ancestry.com
Christina Louise Prinzessin v.Oettingen-Oettingen gw1.geneanet.org wc.rootsweb.ancestry.com Portail du Saint-Empire romain germanique |
| 2. | Triumphant, Napoleon I continued working towards dismantling the Holy Roman Empire.
Triomphant, Napoléon Ier continue son travail d'affaiblissement du Saint-Empire romain germanique. |
| 3. | Ghent was in the Burgundian Circle of the Holy Roman Empire.
Gand était dans le cercle de Bourgogne du Saint-Empire romain germanique. |
| 4. | The Holy Roman Empire was not able to maintain political unity.
Le Saint-Empire romain germanique ne pouvait pas maintenir une réelle unité politique. |
| 5. | Also from 1766, the archbishop was Prince of the Holy Roman Empire.
À partir de 1776, l'archevêque était prince du Saint-Empire romain germanique. |
| 6. | This made it one of the smallest principalities in the Holy Roman Empire.
Cela fait d'elle l'une des plus petites principautés dans le Saint-Empire romain germanique. |
| 7. | Moncada served as the Spanish ambassador to the Holy Roman Emperor for some time.
Moncada fut ambassadeur espagnol en Saint-Empire romain germanique pendant un certain temps. |
| 8. | Parts of Suleiman's carcass were distributed around the Holy Roman Empire.
Des parties de la carcasse de Suleiman ont été réparties autour du Saint-Empire romain germanique. |
| 9. | Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym (originally Anhalt-Zeitz-Hoym) was a German principality and member of the Holy Roman Empire.
Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym, à l'origine Anhalt-Zeitz-Hoym, est une principauté allemande membre du Saint-Empire romain germanique. |
| 10. | Finally, under pressure from Napoleon, the Holy Roman Empire was dissolved in 1806.
Sous la pression de Napoléon, le Saint-Empire romain germanique lui-même fut dissous en 1806. |
